Фрэнсис Мэйес «Под солнцем Тосканы»
Издательство БОМБОРА переиздает культовые воспоминания Фрэнсис Мэйес «Под солнцем Тосканы». Книжка 2,5 года провела в перечне бестселлеров The New York Times, выдержала наиболее 20 переизданий и вдохновила Одри Уэллса на одноименную экранизацию.
Время от времени жизнь дает для тебя кислый лимон, но никогда не поздно создать из него сладкий лимончелло. Болезненно переживая развод, писательница и путница Фрэнсис Мэйес решается на смелую авантюру — переехать в Италию. В Америке у нее взрослая дочь и работа в институте, но древний фермерский дом Брамасоль — от ит. «страстно желать солнца» — становится ее любовью с первого взора. Невзирая на недопонимание родственников и полную неизвестность впереди, Фрэнсис оставляет Сан-Франциско, покупает запущенный дом в тосканской глубинке и начинает новейшую главу собственной жизни, написанную самим солнцем.
«Ремонт дома, позже его облагораживание, приведение в порядок олив и виноградника, обследование Тосканы и Умбрии, изготовление блюд чужой кухни и открытие огромного количества связей меж пищей и культурой, все эти искренние радости порождают наиболее глубочайшее наслаждение — обретение умения жить по-другому».
Итальянцы владеют врождeнной способностью проживать во всей полноте каждое мгновение — недаром у их есть понятие dolce far niente, сладкое ничегонеделанье. Беря пример с итальянцев, Фрэнсис лечит душу и обучается поновой обожать жизнь.
«Под солнцем Тосканы» — это вдохновляющая история с головокружительным запахом Италии. С Фрэнсис мы прогуляемся по улочкам средневековой Кротоны, заглядывая в церкви, расписанные местными живописцами. Увидим, как проходят сагры — народные празднички: праздничек вишен, орехов, святого вина либо абрикосов. Откроем потаенны этрусков, старой цивилизации, чьи следы до сего времени обнаруживают в Тоскане и археологи, и обыкновенные крестьяне.
Мы устроимся за длинноватым столом в летнем саду и продегустируем местные вина — так чувственно описанные, что чувствуещь пряность Мореллино ди Скансано на губках. Приготовим для его сопровождения блюда по рецептам, которыми с Фрэнсис поделились итальянские хозяйки: пиццу с луковым конфитюром, пасту с печeными помидорами, а быть может, щербет из мяты и базилика?
-
Путешествие в самом заманчивом его виде прямо из вашего кресла / Booklist
Эта книжка — то, что вы кладете в корзину для пикника в августовский денек либо, что еще лучше, держите под рукою на прикроватной тумбочке в глубине января / New York Times
Отлично написанные воспоминания / USA Today
Френсис обучит с оптимизмом глядеть в будущее и всякую сложную ситуацию принимать как дверь в красивый новейший мир.
«Может быть ли столько счастья?» — не раз спрашивает себя Фрэнсис, открывая ежедневные чудеса тосканской жизни. Таковой же вопросец возникает и у читателя, который страничка за страничкой проникается солнечной радостью Италии.
На данный момент 80-летняя Фрэнсис Мэйес, поэтесса, публицист, путешественница-гурман, доктор Южноамериканского института, живет меж Северной Каролиной и Тосканой, выпускает линию вин и оливкового масла, организует каждогодний фестиваль Tuscan Sun Festival, который The Independent именует одним из 10 наилучших летних фестивалей искусств в Европе. Солнце Тосканы вдохновило Фрэнсис еще на несколько книжек, которые также стали международными блокбастерами, а Одри Уэллс снял кинофильм «Под солнцем Тосканы» с Дайан Лэйн в главной роли.
Элеонора Браун "Мой свой Париж"
Заскучали по Парижу? Настало время отправиться в путешествие по Парижу
Коллекция умопомрачительных очерков о Париже под редакцией Элеоноры Браун, создателя бестселлеров по версии New York Times. Читателей ожидают изумительные приключения по городку любви совместно с создателями рассказов, написанных современными писательницами — Паулой Маклейн, Терезой Энн Фаулер, Мэгги Шипстед, Лорен Виллиг и почти всеми иными.
17 историй перенесут вас в этот знаменитый город, вы ощутите запахи французских кофеен и вкус классных десертов, проникнетесь атмосферой реального шика и испытаете огромное количество чувств, неразрывно связанных с Парижем.
Джастин Хаммонд «Это Наша родина, детка!»
Издательство БОМБОРА выпускает книжку YouTube блогера-миллионника Джастина Хаммонда «Это Наша родина, детка!» — рассказ о приключениях канадца в стране, которая не перестает поражать собственных гостей. Эта книжка — реальный культурный шок.
«Мы пошли к стрелке Васильевского острова. Это прекрасная большущая красноватая колонна, высотой приблизительно в пять-шесть этажей. Она выходит на Финский залив. Когда мы дошли, то сходу узрели медведя, сидячего на стуле и попивающего сок».
На момент переезда Джастин целый год изучал российский в институте Оттавы и задумывался, что уже что-то осознает (наивно) и готов к Рф (забавная шуточка). Он был тут лишь пару дней, а уже посодействовал случайному человеку на улице опустить медведя в грузовик — чего же еще можно было ждать?
Несколько годов назад Джастин Хаммонд приехал из Торонто в Санкт-Петербург — учить российский. На данный момент у него муниципальная сертификация СПбГУ, Диплом за выдающиеся заслуги в популяризации российской культуры и языка от Посольства Рф в Канаде, а у YouTube-канала «Джастин» — больше миллиона подписчиков.
Разумеется, сограждане Джастина знают, что таковая страна, как Наша родина, существует, но познания о ней сводятся к южноамериканским фильмам и медиа. Он решил на своем примере выяснить, верны ли неописуемые стереотипы, которые бытуют в сознании иноземцев. Частично — да, но так лишь веселее.
«Книжка Джастина — юмористическое продолжение нескончаемого культурного и философского противоборства „Восток-Запад“. Смешные и меткие замечания о „незападном“ бытие Рф»
Екатерина Гресь, создатель книжки «Что вы несете, Либо как разобраться в идеях величавых философов, чтоб осознать себя!?»
Любой денек в Рф поражал Джастина больше и больше — от бытовых различий, на которые мы не обращаем внимания, до языковых казусов. Именовать водителя маршрутки государем — наименьший из их. Джастина арестовывали в канун Новейшего года, он изучал мир русских студенческих общаг, пробовал устроиться учителем британского, прогуливался на свидания. Приняв спонтанное предложение друга, он даже отправился в путешествие по Транссибирской магистрали: был на Байкале, в Екатеринбурге, Новосибирске и Владивостоке, где не раз подвергался угрозы, но постоянно выходил сухим из воды.
«За пару лет Джастин отыскал больше приключений в Рф, чем большая часть россиян переживает за целую жизнь»
Джон и Ева, создатели YouTube-блога о жизни в Канаде
На страничках книжки вы отыщите яркие портреты российских очами иноземца: хозяйка съемной квартиры Светлана, которая дозволила Джастину ощутить квинтэссенцию российского радушия; яркий богатырь Олег, любивший котят; инструктор по сноуборду Тимофей, который обучил Джастина стоять на доске в обмен на британский. И, естественно, исконная «babushka» — неописуемо хорошая и сердечная (а еще у нее постоянно есть таинственный «пакет с пакетами»).
От Джастина вы узнаете:
• через какую the red tape («красноватую ленту», бюрократические круги ада) приходится пройти иноземцу в Рф,
• что успевает узреть иноземец за 5 часов в Москве (спойлер: то, опосля чего же жутко ворачиваться),
• почему создатель не рекомендует воспользоваться приложениями вроде HelloTalk,
• какая разница меж английским night и русским «ночь (то есть темное время суток)» и в чем отличие западной ночной жизни от нашей;
• почему имена Настя и Олег звучат страшно для англоговорящих,
• чем Наша родина припоминает Америку 80-х.
Вы получите огромное количество ценных советов по исследованию британского языка: с чего же начать, как отыскать педагога, какие ошибки в британском почаще всего совершают российские. Джастин делится смешными вариантами из преподавательской практики в Рф: к примеру, как преобразовал группу собственных малеханьких учеников в личную армию миньонов. Он ведает, как возник блог «Джастин», в чем секрет его популярности и как эпически создаются некие видео. К примеру, в один прекрасный момент друзья привезли ему из Пензы… пуму, звезду Инстаграма. QR код на видео с пумой вы отыщите в книжке.
«Чтение книжки Джастина опосля просмотра видео на его канале припоминает чтение книжки о Гарри Поттере сходу же опосля просмотра кинофильма о нем. Охото погрузиться в этот приключенческий мир: ведь за камерами обычно остается огромное количество нерассказанных историй»
Энрике, создатель YouTube-канала по исследованию испанского языка
Джастин обрел в Рф реальных друзей, любимое дело и неистощимое вдохновение, ведь «хоть какой контраст, который лишь можно вообразить, непременно найдется тут». Книжка «Это Наша родина, детка!» поможет поновой открыть страну — и втюриться в нее так, как влюбляются иноземцы. Естественно, если у их хватает духа.
Источник: