Источник:
Украинская компания 4A Games выпустила украинскую локализацию игры Metro Exodus.
Перевод появился вместе с обновлением The Ranger Update. Как сказано в пресс-релизе (порядок слов оригинала сохранен):
С гордостью предлагаем вашему «Metro Exodus» на украинском, языке родной для 4A Games страны
Патч занимает примерно 6 ГБ и уже доступен для загрузки. Кроме нового языкового пакета анонсированы такие нововведения:
- Режим «Новая игра+»
По завершении кампании можно снова пройти её в режиме «Новая игра+», получив в своё распоряжение всё оружие и модификации, открытые во время прошлых прохождений.
Режим «Новая игра+» также позволит вам менять множество параметров игры, создавая уникальный персонализированный игровой опыт, и включает новые достижения/трофеи.
- Комментарии разработчиков
В режиме «Новая игра+» можно включить комментарии разработчиков. Эти комментарии появляются в игровом мире в виде особых магнитофонов, воспроизводящих записи рассказов членов команды 4A Games о решениях, сделанных при разработке тех локаций Metro Exodus, где эти магнитофоны находятся.
- Улучшение отзывчивости управления
Добавлен 4-й пресет чувствительности контроллера, содержащий более тонкие настройки чувствительности, улучшения системы автоприцеливания и улучшения «мёртвой зоны» для каждой платформы.
- Платформозависимые улучшений и новые возможности
Добавлена поддержка клавиатуры и мышки для Xbox One, дальнейшие улучшения поддержки RTX и DLSS для ПК, поддержку Dual Shock Controller Light для PS4 и многое другое.
- Общая оптимизация производительности, баланса и игрового процессаИсправления приводивших к сбоям ошибок.
The Ranger Update for #MetroExodus is now live!
✅ New Game +
✅ New Achievements
✅ New Game Modes
Read about the update here: https://t.co/WKR06lStM5 pic.twitter.com/EUUsJBifcJ
— Metro Exodus (@MetroVideoGame) March 26, 2019